Auf Deutsch, Малоформатный, In English

О Малоформатном / Über das Kleinformat / About Small Format

Должна пояснить, «Малоформатный» — это название. Это название фестиваля, который проходит в Екатеринбурге. Откуда такое название? Фестиваль представляет сольные и дуэтные работы, то есть на сцене 1-2 человека, поэтому «Малые Формы», «Малый Формат».

Ich muss erklären, dass «kleinformatig» ein Name ist. Es ist der Name des Festivals, das in Jekaterinburg stattfindet. Warum dieser Name? Das Festival legt solo und duo Stücke vor, da 1-2 Menschen auf der Bühne sind, daher «kleine Formen», «kleines Format».

I have to explain, «Small Format» is a name. This is the name of the festival that takes place in Ekaterinburg. Why this name? The festival presents solo and duet performances, so 1-2 people are on stage, therefore «Small Forms», «Small Format».

Small Format's logo